2019年1月24日，联合国训练研究所CIFAL主任Alexander A. Mejia在联合国训练研究所CIFAL（上海）副主任吴玉刚的陪同下到访策马集团（上海分部）。
2018年11月5日至10日，万众瞩目的首届中国国际进口博览会（“ 进博会 ”）在上海举行。策马集团为本届“进博会”提供了从笔译服务到口译服务的全面解决方案。
2018年10月11－12日，第四轮中日企业家和前高官对话在北京召开。策马集团为本次对话交流活动提供了高质量的同声传译和交替传译服务。
策马翻译（集团）总裁助理兼策马全球翻译中心总经理周敬棋、策马翻译（集团）上海分部总经理张丽对来宾们的莅临表示诚挚的欢迎，双方进行了愉快的交流。
中文处处长徐亚男为大家讲述“围绕翻译常见问题及经典案例赏析”。讲座现场气氛热烈，徐大使不单单对于翻译常见案例进行讲解还针对大家提问中涉及到的“如何备考联合国语言类竞争考试（Language Competitive Examination 简称LCE）”、“如何准备外交部翻译司复试”等重量级问题进行了详尽的解答。
2019年5月26日至6月1日，由策马翻译（集团）独家主办的2019策马联合国实战口译营（联合国亚太经社会第75届年会项目）圆满收官。
