教育培训

策马与国内外200余所知名高校建立了深度合作关系，常年承担“双一流”高校的硕士专项评估任务，曾多次受教育部学位中心委托参与全国专业学位水平评估；参与《中国大学翻译能力指数》编制。策马与北京外国语大学、上海外国语大学、复旦大学、浙江大学、中国人民大学、上海交通大学、中山大学、四川大学、同济大学、华中科技大学、吉林大学、厦门大学、东南大学、山东大学、华东师范大学、北京师范大学、北京理工大学、南开大学、天津大学、对外经济贸易大学、大连理工大学、湖南大学、中央民族大学、上海财经大学、南京航空航天大学、东华大学、上海大学、北京语言大学、大连外国语大学、西安外国语大学、北京第二外国语学院等诸多名校共建实践基地、人才孵化基地；建成全国首个翻译产教融合共同体——策马翻译产教融合共同体；与美国纽约大学、纽约市立大学、英国埃塞克斯大学、英国威斯敏斯特大学等多家境外名校达成合作。策马的培训课程与部分“双一流”高校实现学分互认。值得一提的是：多年来，策马每年推送学员赴联合国进行相关实习，并与联合国训练研究所签订培训合作协议；为中海油、国家核电、中国商飞、中国南航等诸多大型中央直属企业，诺和诺德、普华永道、保时捷、三菱、本田等众多外资企业，澳大利亚、挪威、新西兰等国驻华使领馆常年提供订制内训，受到广泛推崇与一致赞誉。2023年12月，策马与吉林外国语大学合作成立“吉林外国语大学策马翻译产业学院”，成为全国首家拥有学历证书和学位证书颁发权（本/硕）的翻译产业学院。2024年5月，策马在“吉外策马翻译产业学院”框架内打造的UNCIC项目，成功通过国际会议口译员协会（AIIC）审查，成为中国大陆继上海外国语大学高级翻译学院（2005年）、广东外语外贸大学高级翻译学院（2021年）之后，第三个跻身“AIIC 认可名录”的会议口译项目。2024年5月，策马集团与天津外国语大学合作成立中国首家ESG学院——天外策马ESG产业学院，该学院作为集人才培养、科学研究、技术创新、企业服务、学生创业等功能于一体的示范性人才培养实体，旨在构建全方位、全链条、深融合的产学研用协同育人新机制，培养具有ESG知识与实务技能的跨学科、跨领域、复合型的国际化ESG人才，不仅填补了国内ESG高等教育领域的空白，更为推动ESG理念在中国的普及和深入发展提供了有力支撑。《人民日报》、新华社、《光明日报》、《中国日报》、中新网、央广网、澎湃新闻等媒体都在第一时间进行了报道。《天津日报》（天津市委机关报）更是在头版位置进行重点报道。同年6月，学院在苏州ESG产业创新中心设立实习就业基地，苏州市委常委、园区党工委书记沈觅，园区党工委副书记、管委会主任吴宏等领导共同见证了基地揭牌仪式。