国际著名时装品牌与英国造型师合作的秋冬联名系列发布直播于9月20日晚在抖音和小红书同步开启。设计师与身穿联名新品的时尚达人们交流穿搭灵感，以年轻前卫的直播风格吸引了超21万人次观看。

策马翻译 为本次活动提供了汉英同传以及速记实时字幕服务，当嘉宾发言时，译员在幕后同步进行翻译，由速记员同步进行记录，使翻译后的对话内容呈现在直播屏幕上，形成实时字幕，确保了活动与直播间观众之间的及时性和互动性。

本次服务运用了业内罕见的抖音直播同传技术和人工高精度实时字幕技术，实现了同传和字幕覆盖大面积目标客户的效果。

作为包括联合国总部在内的逾40家国际组织的官方供应商，策马为各类会议和活动量身定制便捷省心的多语种一站式解决方案，包括线下交传/同传、远程交传/同传、线上+线下混合模式同传、活动素材笔译/听译、在线会议数字平台、神经网络机器翻译引擎、速记、人员招募、语言培训、会议助理等服务。