2013年11月22日下午，策马翻译（上海）总经理张丽走访中国银联总部，与中国银联战略发展与法律合规部总经理谢群松博士进行了愉快的会谈。

谢群松总经理对张丽总经理的到访表示热烈欢迎。他称，中国银联方面对策马一流的翻译质量颇有了解，瞩望双方精诚携手、密切合作。

张丽总经理转达了唐兴董事长的亲切问候，并向谢总介绍了策马作为APEC峰会、博鳌论坛、世界大运会等国际盛事的独家翻译服务供应商，通过遍及北京、上海、广州、深圳、南京、杭州、成都、西安、长沙、香港等地的物理网点，将语言服务供应与翻译实训项目有机融合的全新运营模式和发展理念，谢总对此给予了高度评价。

会谈中，双方达成了三方面的合作意向：中国银联方面将首选策马作为翻译业务合作伙伴，并委托策马为其提供配套外事内训。此外，中国银联拟通过策马在新加坡、印度尼西亚、菲律宾等东南亚国家积累的资源，扩展、升级与策马的长期合作。

中国银联是中国银行卡联合组织，通过银联跨行交易清算系统，实现商业银行系统间的互联互通和资源共享，保证银行卡跨行、跨地区和跨境的使用。中国银联已与境内外超过400家机构展开广泛合作，全球银联卡发卡量超过38亿张，银联网络遍布中国城乡，并已延伸至亚洲、欧洲、美洲、大洋洲、非洲等境外140多个国家和地区。中国银联正携手境内外合作伙伴，进一步推动我国银行卡产业发展，把中国银联建设成为在国内具有权威性和公信力，在国际具有竞争力和影响力的国际性银行卡组织；把银联品牌建设成为具有全球影响力的国际主要银行卡品牌，实现网络全球化、品牌国际化的发展愿景。